• 中国网络文学海外传播一以东方玄幻小说为例

    分类: 新闻传播学 >> 传播学 发布时间: 2025-04-07 合作期刊: 《东南学术》

    摘要:中国网络文学具有强烈的中华文化符号属性。海内外受众对中国网络文学特别是玄幻文学的接受展现出积极的倾向,但其中文读者的阅读接受既展现了现代个体的需求,又受到儒家伦理规则与涵盖性人文精神的影响;英文读者的阅读接受亦包含现代化个体的需求,但受到西方“启蒙心态”所塑造的人文精神的影响。虽然中英文读者因自身利益、情感需求、阅读经验、历史记忆、感觉结构不同,导致其解读机制与析出故事不同,但他们均能从作品中获得正向的情感体验与满足。进一步推动文化作品出海,要在国际传播中为受众提供多元、多义的开放性文本与意义空间,善用世界流行文化的优秀成果提高受众“卷入度”,通过有吸引力的人物与故事情节打造“情感共同体”,促进不同文化之间的交流。

  • 中国大陆广告教育转型升级的探讨——基于 24家广告学国家级一流专业的调研

    分类: 新闻传播学 发布时间: 2025-01-02 合作期刊: 《国际新闻界》

    摘要:2023年是中国大陆广告学专业教育开办40周年。由于传媒行业与技术环境的巨大变化,传统广告的运作模式受到严峻挑战。相应地,中国广告教育也面临转型升级的考验。本文通过对24家国家级一流广告学本科专业建设点相关教职人员的深度访谈,有如下发现:广告学专业正在为“泛广告”行业培养人才。信息生产的创意与创新能力培养始终是广告教育的核心,而与时俱进的部分是对媒体环境、受众行为、新技术的学习。广告学专业同时要培养学生“不变应万变”的素养与“以万变应万变”的能力。在一流专业评估标准方面应鼓励特色、打破量化指标的桎梏。研究结果或对新闻传播领域其他学科亦有参考价值。