分类: 外国语言文学 发布时间: 2025-04-21 合作期刊: 《浙江外国语学院学报》
摘要:18世纪以前,在苏格兰南部以及苏格兰以外的地区,苏格兰高地人被当作“野蛮人”,是“落后、无知、恶习”的代名词。詹姆斯·麦克弗森一反这种叙事话语,在《莪相集》里呈现了苏格兰高地“高贵的野蛮人”形象,让人们看到凯尔特英雄的浪漫主义气质与欧洲大陆的浪漫主义英雄气质一脉相承。他意在定义这种气质的苏格兰起源,界定其特征,即高贵、善良、宽厚、忧郁,以此呈现并重构苏格兰文学的英雄传统,展现苏格兰英雄的崇高性,继而揭示其民族性和世界性,让世界听到苏格兰的声音,看到苏格兰文学和文化的魅力,尤其是其英雄传统的魅力。