清末哲学译介与文化自觉

分类： 中国语言文学 >> 中国现当代文学 发布时间： 2025-04-08 合作期刊: 《广东社会科学》

熊月之

摘要：哲学译介在清末西学输入大潮中蔚为壮观，中文世界译介西方哲学书籍至少有99种，其中哲学概论性著作10种，逻辑学18种，无论数量还是质量，都远超此前同类译作。当时哲学界几乎所有领域，包括哲学概论性著作、逻辑学著作被成批介绍进来，古希腊哲学、西方近代哲学，以及从古希腊到近代重要哲学家学说，无一不被介绍。蔡元培、严复、梁启超、王国维等众多时代精英投身其中。逻辑学尤受重视，被视为实现社会理想、实业振兴、科学昌盛、国家富强的根本。清末哲学之所以备受重视，很重要的原因在于哲学译介、哲学建设被人们视为民族振兴的关键所在。这与五四时期揭的科学大旗一脉相承，都是中华民族文化自觉的表现。

 点击量 14  下载量 3  评论 0