分类: 外国语言文学 >> 外国文学 发布时间: 2024-12-16 合作期刊: 《肇庆学院学报》
摘要:诗歌翻译常见的问题是文学性丢失。从认知诗学视角,以文本世界理论、心理空间映射理论,对艾米莉·狄金森的自然诗歌《小鸟沿小径走来》进行认知分析,解读诗歌的主题思想;从音韵节奏、跨节跨行、标点符号分析原诗诗学形式,探讨狄金森如何用诗歌语言表达其生态哲学思想和生态伦理意识;基于分析,重构相应的中文诗歌语篇,力求“形神皆似”,在翻译文本中保留原诗的文学性。
分类: 应用经济学 >> 国际贸易学 发布时间: 2024-12-10 合作期刊: 《国际经济合作》
摘要:“一带一路”倡议提出6年来,中国与沿线国家和地区经贸合作取得了积极进展,尤其在服务贸易领域,成果丰硕、亮点突出,这既是中国优先发展服务贸易战略举措在“一带一路”沿线国家和地区行之有效、落地开花的具体体现,也是在当前全球化逆流中实现突围、推动形成全球化新格局的有效途径。然而,前进的道路不会一帆风顺,我们应始终保持清醒头脑,尤其需要发挥服务贸易功能和作用,以服务贸易提升“一带一路”合作质量和效益。有鉴于此,本文就中国与“一带一路”沿线国家和地区开展服务贸易合作的主要特点、重点领域、发展潜力以及合作过程中主要存在的五大问题进行了分析,并在此基础上提出了进一步改进和提升服务贸易合作水平的六条政策措施建议。
分类: 应用经济学 >> 国际贸易学 发布时间: 2025-01-03 合作期刊: 《国际经济合作》
摘要:国家文化出口基地是我国文化贸易发展的核心载体平台,为充分发挥基地带动我国文化出口、优化文化贸易结构的作用,各级政府应加大对基地建设的重视程度,进一步提高对文化贸易发展重要性的认识,推动其差异化发展;出台有针对性的政策措施,加大对基地建设的支持力度;优化文化贸易统计制度,夯实发展基础;完善基地公共服务,树立文化出口品牌。
分类: 应用经济学 >> 国民经济学 发布时间: 2024-10-14 合作期刊: 《应用经济学评论》
摘要:当前,我国经济已由高速增长阶段转向高质量发展阶段,高质量发展已成为新时期全面建成社会主义现代化国家的首要任务。推动高质量发展,必须走发展新质生产力之路。新质生产力是创新起主导作用,具有高科技、高效能、高质量特征,符合新发展理念的先进生产力。新质生产力的基础是科技创新,要以原创性颠覆性科技创新为撬点,点燃新质生产力动力引擎,实现新质生产力多点突破。现代产业体系是新质生产力的物质载体,要以产业体系跃迁升级为主线,通过科技创新引领产业创新,推动新质生产力由点到线扩散,实现新质生产力高质量提升和大面积扩张。新技术催生新质生产力,并引发新技术经济范式替代旧技术经济范式,加速新质生产力向经济各领域渗透,主导新一轮经济增长。要积极响应、对接新技术经济范式要求,推动新一轮技术经济范式落地,加快形成新质生产力在社会经济各领域占主导地位的新局面。
分类: 考古学 >> 考古学 发布时间: 2024-09-03 合作期刊: 《故宫博物院院刊》
摘要:本文以故宫博物院近年在与中国林业科学研究院木材工业研究所合作过程中所取得的大量木构件用材树种鉴定数据为基础,对故宫木结构建筑用材树种加以概述,并介绍了楠木、硬木松、落叶松等几种主要用材在明清宫殿建筑中的使用情况。此外,还以紫禁城中一些建造年代相对明确的个体为标本,分析了建筑的用材模式,尝试归纳故宫古建筑由明至清的用材变化规律,从而将用材特点作为建筑年代认知的一个补充视角,以期更好地解读故宫古建筑所蕴含的历史信息和重要价值。
分类: 应用经济学 >> 劳动经济学 发布时间: 2024-10-22 合作期刊: 《商业经济与管理》
摘要:作为一种新兴创新模式,责任式创新为减少科技创新带来的负面影响提供了新思路。但现有研究对员工责任式创新的概念结构尚未达成统一界定,且缺乏科学明确的测量工具。文章遵循扎根理论分析逻辑,通过半结构化访谈、问卷调查和实证分析等方法,利用NVivo 12、Mplus 8.3等软件,探究了员工责任式创新的概念结构并开发对应量表。结果表明员工责任式创新包含“伦理合规性创新”和“社会需求性创新”两个维度,所开发的包括8个题项的员工责任式创新量表具有较好的信度和效度。同时,在检验员工责任式创新的效标关联效度过程中,发现员工亲社会动机、主动担责角色定义显著正向预测责任式创新,员工道德推脱、领导亲组织非伦理行为显著负向预测员工责任式创新。研究结论丰富了员工责任式创新的概念内涵,可以为责任式创新的相关研究提供有效的测量工具,给责任式创新的管理实践提供参考。
分类: 信息资源管理 >> 情报学 发布时间: 2024-10-08 合作期刊: 《农业图书情报学报》
摘要:[目的 / 意义]本研究旨在探讨人工智能在政府数据治理中的应用及其带来的算法歧视问题,并提出相应的解决策略,以保障公民的合法权益和政府的公信力。[方法/ 过程]通过文献归纳法分析人工智能算法在政府数据治理中的具体应用,识别出算法歧视的成因,包括数据片面性、设计者的观念以及社会偏见等,进一步探讨算法歧视的潜在风险并给出相应的防控措施。[结果 / 结论]研究表明,人工智能嵌入政府数据治理在提升效率的同时也带来了算法歧视风险。据此,本研究提出明确算法公平、制定行业规范、完善问责机制、优化数据环境等防控措施,以确保人工智能在政府数据治理中有效造福人民。