分类: 中国语言文学 >> 汉语言文字学 发布时间: 2025-02-27 合作期刊: 《敦煌研究》
摘要:马王堆三号汉墓出土遣册中将悬挂钟磬的架子“虡”记作“柜”,根据这一已知的汉代用字习惯可知,《肩水金关汉简》中的“鼓柜”应即“鼓虡”,指军用建鼓的鼓座。《居延新简》中的“直上干柱柜”应指防止烽杆倾倒的底座,底座主体由木柱制成,故名“柱柜(虡)”。《居延新简》中的转射之“柜”也应当读作“虡”,指转射外围的木框架。《悬泉汉简》中的“弩柜”即“弩虡”,指兵库中置放弓弩的兰架。汉简中用“柜”为“虡”,与战国楚简用字习惯相承袭。当今简化字“柜”与出土文献中的“柜”古音差别较大,二者属于异时同形字关系。