摘要: 文选编排是《古代汉语》课程建设的关键环节,长期以来缺乏相应的理论探讨,以至于现今诸多《古代汉语》教材的文选编排比较随意,这在一定程度上降低了教材的科学性。本文依据文本的启示性,提出“《左传》居首”的《古代汉语》文选编排原则,这是因为《左传》无论是在内容还是在表达方面均能给予先秦时期其他典籍解读以最大启示。具体论证包括:《左传》所载历史事件及人物言行对古代传世文献中疑难语句理解的启示,《左传》语词使用特征为出土古代文献中有分歧的语词理解提供了可靠的辨别依据。
[V1] | 2024-08-09 09:12:37 | PSSXiv:202408.00926V1 | 下载全文 |
1. 马克思主义生态批评理论建构 | 2025-04-25 |
2. “红色文学”维吾尔文翻译与出版机制的三重赠变与共同体形塑研究(1949-2000) | 2025-04-25 |
3. 林森海洋文学创作的诗学反思 | 2025-04-25 |
4. 民国新文学史家笔下的桐城古文 | 2025-04-25 |
5. 小说著译互动与现代小说发生——试论小说家译者的主导性 | 2025-04-25 |